Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был призван в армию в 1999 году, когда НАТО начало бомбардировки Сербии, принимают решение вести видеодневник на камеру 8 мм. Они записывают свои видеоролики поверх старых пленок, фрагменты которых иногда мелькают среди новых кадров. Время идет, и сестры снимают спокойные пейзажи, ночное небо, вздрагивающее от налетов, и поддразнивают семилетнюю сестру Тияну. Однако все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его робкой младшей сестры, которые поселяются в доме по соседству. Новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования постепенно вытесняют страх перед бомбежками.